<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CustomObjectTranslation xmlns="http://soap.sforce.com/2006/04/metadata">
    <caseValues>
        <plural>false</plural>
        <value>服务日报</value>
    </caseValues>
    <fields>
        <label><!-- AWS Data Id --></label>
        <name>AWS_Data_Id__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 同意服务日期 --></label>
        <name>Agree_service_date__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务需求(故障内容） --></label>
        <name>BugContent__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 故障通报日期 --></label>
        <name>BugDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 故障判断日期 --></label>
        <name>BugJudgementDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 担当 --></label>
        <name>ChargePersonn__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 城市 --></label>
        <name>Citys__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 完成日期 --></label>
        <name>CompletionDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 联系人 --></label>
        <name>ContactD__c</name>
        <relationshipLabel><!-- 服务日报 --></relationshipLabel>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 联系人（删除） --></label>
        <name>Contact__c</name>
        <relationshipLabel><!-- 服务日报 --></relationshipLabel>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 客户要求服务日期 --></label>
        <name>CustomerRequestDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 客户 --></label>
        <name>Customer__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 客户单位和部门 --></label>
        <name>Customern__c</name>
        <relationshipLabel><!-- 服务日报 (客户单位和部门) --></relationshipLabel>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 经销商 --></label>
        <name>Dealer__c</name>
        <relationshipLabel><!-- 服务日报 --></relationshipLabel>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 延迟原因 --></label>
        <name>DelayReason__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 特殊发货标记 --></label>
        <name>DeliverSign__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 替代品寄送日期 --></label>
        <name>DeliveryDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 停机时间 --></label>
        <name>DowntimeGS__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 停机时间. --></label>
        <name>Downtime__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 无偿理由 --></label>
        <name>FreeReasons__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>代理商支持</masterLabel>
            <translation><!-- 代理商支持 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>保内</masterLabel>
            <translation><!-- 保内 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>再维修</masterLabel>
            <translation><!-- 再维修 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>品质</masterLabel>
            <translation><!-- 品质 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>服务部自定</masterLabel>
            <translation><!-- 服务部自定 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>销售支持</masterLabel>
            <translation><!-- 销售支持 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 是否VIP客户 --></label>
        <name>IFVIPcustomers__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 行业 --></label>
        <name>Industry__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>其他</masterLabel>
            <translation><!-- 其他 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>民航</masterLabel>
            <translation><!-- 民航 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>汽车</masterLabel>
            <translation><!-- 汽车 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>电力</masterLabel>
            <translation><!-- 电力 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>石化</masterLabel>
            <translation><!-- 石化 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>综合制造</masterLabel>
            <translation><!-- 综合制造 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 行业 --></label>
        <name>Industrys__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 信息来源 --></label>
        <name>Information__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>OT委托</masterLabel>
            <translation><!-- OT委托 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>代理商委托</masterLabel>
            <translation><!-- 代理商委托 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>服务部</masterLabel>
            <translation><!-- 服务部 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>用户</masterLabel>
            <translation><!-- 用户 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>用户要求</masterLabel>
            <translation><!-- 用户要求 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>销售</masterLabel>
            <translation><!-- 销售 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 上次完成日期 --></label>
        <name>LastCompletionDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 上一次维修编号 --></label>
        <name>LastRepairNumber__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 维修周期 --></label>
        <name>MaintenanceDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 维修周期. --></label>
        <name>MaintenanceDatewb__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 管理编号 --></label>
        <name>ManagementNumber__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 数量 --></label>
        <name>Number__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 上门次数 --></label>
        <name>Numbers__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 产品型号 --></label>
        <name>ProductID__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 产品系列. --></label>
        <name>ProductLineD__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 产品系列 --></label>
        <name>ProductLine__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>3rd party</masterLabel>
            <translation><!-- 3rd party --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>AL</masterLabel>
            <translation><!-- AL --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>B/IX/A</masterLabel>
            <translation><!-- B/IX/A --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>BX</masterLabel>
            <translation><!-- BX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>C/CK</masterLabel>
            <translation><!-- C/CK --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>CIX</masterLabel>
            <translation><!-- CIX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>DP camera</masterLabel>
            <translation><!-- DP camera --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>DSX</masterLabel>
            <translation><!-- DSX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>FV</masterLabel>
            <translation><!-- FV --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>FX</masterLabel>
            <translation><!-- FX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>GX</masterLabel>
            <translation><!-- GX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE-MICRO</masterLabel>
            <translation><!-- IE-MICRO --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IF</masterLabel>
            <translation><!-- IF --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>K</masterLabel>
            <translation><!-- K --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>KIF</masterLabel>
            <translation><!-- KIF --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>LCTR</masterLabel>
            <translation><!-- LCTR --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>LT&amp;LX</masterLabel>
            <translation><!-- LT&amp;LX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>MX</masterLabel>
            <translation><!-- MX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>MX2</masterLabel>
            <translation><!-- MX2 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>NX</masterLabel>
            <translation><!-- NX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>OLS</masterLabel>
            <translation><!-- OLS --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>PARTS</masterLabel>
            <translation><!-- PARTS --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>RT&amp;RX</masterLabel>
            <translation><!-- RT&amp;RX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>SA</masterLabel>
            <translation><!-- SA --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>SOL</masterLabel>
            <translation><!-- SOL --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>STM</masterLabel>
            <translation><!-- STM --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>SX</masterLabel>
            <translation><!-- SX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>SZ/MVX</masterLabel>
            <translation><!-- SZ/MVX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>SZ/SZX</masterLabel>
            <translation><!-- SZ/SZX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>Software</masterLabel>
            <translation><!-- Software --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>TX</masterLabel>
            <translation><!-- TX --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>Third party</masterLabel>
            <translation><!-- Third party --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>UL</masterLabel>
            <translation><!-- UL --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>USPM</masterLabel>
            <translation><!-- USPM --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>cellSens</masterLabel>
            <translation><!-- cellSens --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>光源</masterLabel>
            <translation><!-- 光源 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>其它</masterLabel>
            <translation><!-- 其它 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>无</masterLabel>
            <translation><!-- 无 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>高端图像</masterLabel>
            <translation><!-- 高端图像 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 省份 --></label>
        <name>Provinces__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 品质费用 --></label>
        <name>QualityCosts__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 同意报价/订单日期 --></label>
        <name>QuotationAgreeDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 报价日期 --></label>
        <name>QuotationDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 报价金额 --></label>
        <name>QuotationPrices__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 接受日期 --></label>
        <name>ReceiveDay__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 收到维修品日期 --></label>
        <name>ReciveRepairDay__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 备注 --></label>
        <name>Remarks__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 再维修标志 --></label>
        <name>RepairMark__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 维修价格 --></label>
        <name>RepairPrices__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 再维修原因 --></label>
        <name>RepairReason__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- Repair_period --></label>
        <name>Repair_period__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 更换零配件 --></label>
        <name>ReplaceParts__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>无库存</masterLabel>
            <translation><!-- 无库存 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>更换</masterLabel>
            <translation><!-- 更换 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>未更换</masterLabel>
            <translation><!-- 未更换 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 不维修返回 --></label>
        <name>ReturnWithoutRepai__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 系列号 --></label>
        <name>Serial_number__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 机号 --></label>
        <name>SeriesNumber__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务内容 --></label>
        <name>ServiceContent__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务对象 --></label>
        <name>ServiceCustomer__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>CFDA协助</masterLabel>
            <translation><!-- CFDA协助 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>CIC应对</masterLabel>
            <translation><!-- CIC应对 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE培训</masterLabel>
            <translation><!-- IE培训 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE安装</masterLabel>
            <translation><!-- IE安装 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE点检</masterLabel>
            <translation><!-- IE点检 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE维修</masterLabel>
            <translation><!-- IE维修 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>业务登陆</masterLabel>
            <translation><!-- 业务登陆 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>业务管理</masterLabel>
            <translation><!-- 业务管理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>主动安排</masterLabel>
            <translation><!-- 主动安排 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>内部培训</masterLabel>
            <translation><!-- 内部培训 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>品质返修</masterLabel>
            <translation><!-- 品质返修 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>客户协助</masterLabel>
            <translation><!-- 客户协助 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>客户拜访</masterLabel>
            <translation><!-- 客户拜访 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>展会应对</masterLabel>
            <translation><!-- 展会应对 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>巡回服务</masterLabel>
            <translation><!-- 巡回服务 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>工作会议</masterLabel>
            <translation><!-- 工作会议 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>工作沟通</masterLabel>
            <translation><!-- 工作沟通 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>技术培训</masterLabel>
            <translation><!-- 技术培训 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>技术指导</masterLabel>
            <translation><!-- 技术指导 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>技术支持</masterLabel>
            <translation><!-- 技术支持 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>技术讲座</masterLabel>
            <translation><!-- 技术讲座 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>推广协助</masterLabel>
            <translation><!-- 推广协助 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>文件管理</masterLabel>
            <translation><!-- 文件管理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>新机安装</masterLabel>
            <translation><!-- 新机安装 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>样机服务</masterLabel>
            <translation><!-- 样机服务 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>样机管理</masterLabel>
            <translation><!-- 样机管理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>样机维修</masterLabel>
            <translation><!-- 样机维修 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>管理协助</masterLabel>
            <translation><!-- 管理协助 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>部品管理</masterLabel>
            <translation><!-- 部品管理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>零件定购</masterLabel>
            <translation><!-- 零件定购 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>零件管理</masterLabel>
            <translation><!-- 零件管理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>首营协助</masterLabel>
            <translation><!-- 首营协助 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务场所 --></label>
        <name>ServicePlace__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>现场</masterLabel>
            <translation><!-- 现场 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>站内</masterLabel>
            <translation><!-- 站内 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务性质 --></label>
        <name>ServiceProperty__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>无偿</masterLabel>
            <translation><!-- 无偿 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>有偿</masterLabel>
            <translation><!-- 有偿 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务结果 --></label>
        <name>ServiceResult__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>非首次完成</masterLabel>
            <translation><!-- 非首次完成 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>首次完成</masterLabel>
            <translation><!-- 首次完成 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 开始服务日期 --></label>
        <name>ServiceStartDate__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 服务类型 --></label>
        <name>ServiceType__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>IE互通</masterLabel>
            <translation><!-- IE互通 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>代理商支持</masterLabel>
            <translation><!-- 代理商支持 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>会议</masterLabel>
            <translation><!-- 会议 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>使用指导</masterLabel>
            <translation><!-- 使用指导 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>其他技术服务</masterLabel>
            <translation><!-- 其他技术服务 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>合同执行</masterLabel>
            <translation><!-- 合同执行 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>合同推广</masterLabel>
            <translation><!-- 合同推广 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>品质案件</masterLabel>
            <translation><!-- 品质案件 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>培训</masterLabel>
            <translation><!-- 培训 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>安装</masterLabel>
            <translation><!-- 安装 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>展会</masterLabel>
            <translation><!-- 展会 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>巡检</masterLabel>
            <translation><!-- 巡检 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>技术支持</masterLabel>
            <translation><!-- 技术支持 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>故障确认</masterLabel>
            <translation><!-- 故障确认 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>服务部业务</masterLabel>
            <translation><!-- 服务部业务 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>样机对应</masterLabel>
            <translation><!-- 样机对应 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>硬件修理</masterLabel>
            <translation><!-- 硬件修理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>维修</masterLabel>
            <translation><!-- 维修 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>维护</masterLabel>
            <translation><!-- 维护 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>维护保养</masterLabel>
            <translation><!-- 维护保养 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>订单</masterLabel>
            <translation><!-- 订单 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>软件修理</masterLabel>
            <translation><!-- 软件修理 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>辅助业务</masterLabel>
            <translation><!-- 辅助业务 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>销售支持</masterLabel>
            <translation><!-- 销售支持 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 手动填写 --></label>
        <name>StartDatenGS__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 派遣周期 --></label>
        <name>StartDaten__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 派遣周期. --></label>
        <name>StartDatenwb__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 区域缩写 --></label>
        <name>StatesS__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 区域 --></label>
        <name>States__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>上海</masterLabel>
            <translation><!-- 上海 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>北京</masterLabel>
            <translation><!-- 北京 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>广州</masterLabel>
            <translation><!-- 广州 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>成都</masterLabel>
            <translation><!-- 成都 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>武汉</masterLabel>
            <translation><!-- 武汉 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>沈阳</masterLabel>
            <translation><!-- 沈阳 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>西安</masterLabel>
            <translation><!-- 西安 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 当前状态及后续跟进 --></label>
        <name>Status__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 一次回访 --></label>
        <name>TelephoneVisit1__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 二次回访 --></label>
        <name>TelephoneVisit2__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 电话回访 --></label>
        <name>TelephoneVisits__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>一次回访</masterLabel>
            <translation><!-- 一次回访 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>二次回访</masterLabel>
            <translation><!-- 二次回访 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 电话 --></label>
        <name>Telephonen__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 总上门天数 --></label>
        <name>TotalNumbers__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 成交状态 --></label>
        <name>TransactionStatus__c</name>
        <picklistValues>
            <masterLabel>成交</masterLabel>
            <translation><!-- 成交 --></translation>
        </picklistValues>
        <picklistValues>
            <masterLabel>未成交</masterLabel>
            <translation><!-- 未成交 --></translation>
        </picklistValues>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 物流费用 --></label>
        <name>TransportationCosts__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 差旅费用 --></label>
        <name>TravelExpense__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 实际工时 --></label>
        <name>WorkingHour__c</name>
    </fields>
    <fields>
        <label><!-- 自动编号 --></label>
        <name>auto_nonew__c</name>
    </fields>
    <layouts>
        <layout>BS服务日报-主表</layout>
        <sections>
            <label><!-- 基本信息 --></label>
            <section>基本信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 客户信息 --></label>
            <section>客户信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 时间管理 --></label>
            <section>时间管理</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 服务信息 --></label>
            <section>服务信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 系统信息 --></label>
            <section>系统信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <layouts>
        <layout>BS服务日报-副表</layout>
        <sections>
            <label><!-- 基本信息 --></label>
            <section>基本信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 客户信息 --></label>
            <section>客户信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 服务信息 --></label>
            <section>服务信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 系统信息 --></label>
            <section>系统信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <layouts>
        <layout>IE服务日报</layout>
        <sections>
            <label><!-- 基本信息 --></label>
            <section>基本信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 客户信息 --></label>
            <section>客户信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 时间管理 --></label>
            <section>时间管理</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 服务信息 --></label>
            <section>服务信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <layouts>
        <layout>RVI服务日报</layout>
        <sections>
            <label><!-- 基本信息 --></label>
            <section>基本信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 客户信息 --></label>
            <section>客户信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 时间管理 --></label>
            <section>时间管理</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 服务信息 --></label>
            <section>服务信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 系统信息 --></label>
            <section>系统信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <layouts>
        <layout>产业二部服务日报</layout>
        <sections>
            <label><!-- 基本信息 --></label>
            <section>基本信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 客户信息 --></label>
            <section>客户信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 时间管理 --></label>
            <section>时间管理</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 服务信息 --></label>
            <section>服务信息</section>
        </sections>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <layouts>
        <layout>服务日报 布局</layout>
        <sections>
            <label><!-- 自定义链接 --></label>
            <section>自定义链接</section>
        </sections>
    </layouts>
    <nameFieldLabel><!-- 服务日报名称 --></nameFieldLabel>
    <recordTypes>
        <label><!-- ANI --></label>
        <name>ANI</name>
    </recordTypes>
    <recordTypes>
        <label><!-- BS-主表 --></label>
        <name>BS</name>
    </recordTypes>
    <recordTypes>
        <label><!-- BS-副表 --></label>
        <name>BS1</name>
    </recordTypes>
    <recordTypes>
        <label><!-- IE --></label>
        <name>IE</name>
    </recordTypes>
    <recordTypes>
        <label><!-- NDT --></label>
        <name>NDT</name>
    </recordTypes>
    <recordTypes>
        <label><!-- RVI --></label>
        <name>RVI</name>
    </recordTypes>
    <validationRules>
        <errorMessage><!-- 联系人必须是‘客户单位和部门‘的联系人 --></errorMessage>
        <name>Customer_Contact</name>
    </validationRules>
    <validationRules>
        <errorMessage><!-- 请检查输入的日期是否正确 --></errorMessage>
        <name>DateMustAfterBeginning</name>
    </validationRules>
    <validationRules>
        <errorMessage><!-- 请填写填写报价日期、同意服务日期 --></errorMessage>
        <name>QuotationAndAgreeServiceDate</name>
    </validationRules>
</CustomObjectTranslation>
